منزل / العطلات والسفر / آخر / كيفية ترجمة الأقوال إلى اللاتينية

كيفية ترجمة الأقوال إلى اللاتينية

/
87 المشاهدات

كيفية ترجمة الأقوال إلى اللاتينية</A>

العديد من المهنيين - المحامين والأطباء وعدد منالآخرين - يتم دوريا ترجمة مصطلحات الفردية اللاتينية والظهر. يمكن التعامل مع هذه المهمة، ويكون شخصا عاديا، ولكنها تحتاج إلى معرفة كيفية ترجمة هذه الكلمات بشكل صحيح.

وعلى الرغم من اللاتينية لغة ميتة، ومنذ قرون عديدة وضعت استخدامه في العلم والدين قواعد صارمة لاستخدام الكلمات في هذه اللغة.

ستحتاج

  • - الروسية اللاتينية slovar-
  • - القواعد المرجعية.

تعليمات

    1

اختيار الحق كلمةبرميل لنقل. واحدة من أكثر تفصيلا ومعروفة الروسي-اللاتينية كلمةراي - هو كلمةPB تم بواسطة I. H. بتلر. ومن الممكن أن تتخذ للتشاور في المكتبة. أحب أيضا كلمةعندما يمكنك العثور على شبكة الإنترنت في شكل إلكتروني، مثل موقع لينجوا AETERNA.

    2

اختيار مرجعية قواعد اللغة المناسبة. هناك الكثير منهم، ولكن لا تزال واحدة من أكثر شمولا وتنظيم بذكاء هو "قواعد اللغة اللاتينية"، التي جمعتها S. I. Sobolevskim. وأفرج عنه في اثنين knigah- تحتاج المجلد الأول. إضافة إلى كلمةعندما، دليل، يمكنك إما أن تتخذ المكتبة أو تحميلها من الإنترنت كملف. شراء الآن هذا الكتاب صعب جدا، كما كان لفترة طويلة من طبعة.

    3

العثور على كلمةإعادة الكلمة الروسية تريد ترجمتها. بجانب ذلك سترى الترجمة اللاتينية ومعلومات أساسية إضافية. لاسما ستعطى الأول نهاية الجمع، ثم سباق - م - رجال، و - أنثى أو ن - متوسط. ذلك يعتمد على ذلك، كما ستعطى سوف يميل suschestvitelnoe.Dlya الفعل صيغة المصدر (شكل الأولي) وثلاثة الأشكال الأساسية التي تتشكل جميع الأوقات الأخرى - أول شخص الحاضر المفرد يدل (عادة ما تنتهي في "س")، والوجه الأول المفرد الكمال متوترة، أي أكملت الوقت المنقضي، وضعيف - خاص الإسم الفعلي.

    4

وضع كلمة وجدت في الشكل المطلوب. هذا سيساعدك على القواعد المرجعية. الأسماء تختلف من حالة والعدد. إذا كنت بحاجة إلى وضع الكلمة في قضية معينة، أولا تحديد الانحراف للاسم. في اللاتينية هناك خمس لغات، وتحديد الانحراف يمكن أن يكون في نهاية اسما والكبار. بعد ذلك، فتح الجدول مع الميل واختيار okonchanie.Ta مناسبة ينطبق نفس النظام إلى الصفات. يتم رفض الصفات الأنثوية وفقا لقواعد الإنحراف الأول، والذكور والمتوسط ​​- وفقا لقواعد skloneniya.Glagol الثانية سيتم تسليمها في الوقت المناسب، وعدد شخص. ويمكن القيام بذلك، ومرة ​​أخرى باستخدام الجدول النحوية.

كيفية ترجمة الأقوال إلى اللاتينية آخر تعديل لذلك: 21 مايو 2017 بواسطة qiesoorx
ومن داخل حاوية الرئيسي نص تذييل